samedi 23 octobre 2010

Samedi

Manon était de bonne humeur la plupart de la journée. Elle s'adapte bien à prendre la médecine par le tube dans son nez et cela évite beaucoup de la frustration d'avoir besoin de donner les médicaments oralement.

Elle aura un rayon-X dimanche et s'il semble ok, il y aurait la possibilité de retournèr à la maison avant longtemps.

Même si elle sort, elle va encore avoir le tube dans son nez pendant 6 semaines et sa diète "no fat" continuera aussi. Pas trop cool pour l'Halloween et la fête à Mylène...

Manon was in a good mood for most of the day. She seems to be adapting well to her feeding tube and therefore much of the frustration associated with administering her meds is lessening.

Tomorrow, she will have an X-ray. If things look good, she could be out of here this week.

Even if she can leave, she will still be on her zero fat diet and will be going home with her feeding tube (for up to 6 weeks). Not quite ideal since Halloween and Mylène's birthday are rapidly approaching.

Aucun commentaire: