Boire de l'eau.

Je suis encore avec Manon. Après avoir demandé pendant quatres heures pour de l'eau, elle est assise avec un verre ! Wow.

Elle parle, réagit et progresse si bien que les infirmières et les médecins sont très très contents. Ça fait du bien au moral !

Manon dort encore beaucoup, car elle reçoit quand même pas mal de médecine pour alléger la douleur. Mais, selon le médecin, certains de ces médicaments vont disparaitre demain, ca va si bien.

Elle nous a causé plusieurs ennuis et nuits blanches la petite Manon. Mais il faut dire que lorsqu'elle doit être forte, elle est capable... Et il faut ajouter que, comme toujours, les professionnels ici à l'IWK étaient PLUS que fantastiques. Je ne sais pas comment les remercier. Ils sont "là"... toujours...

Manon is sitting up while sipping her water. She's been bugging for four hours.

She has been talking, reacting, and progressing well. The staff here is very impressed.

Manon is still sleeping a lot. She is on medication, but there is talk of lowering the doses tomorrow.

Manon has kept us up on several occasions and she has been a reason for worry. Luckily, she seems capable of finding strength when necessary. I must recognize the ongoing, amazing care here at the IWK. I have no idea how I can thank them. They are always "there".