Bonne journée.

Manon a eu une bonne opération. Je vous écris d'à côté de son lit dans la ICU. La chirurgienne était très contente de la façon que tout est allé. Donc, elle se repose car elle est encore pas mal fatiguée de sa journée.

Plus tard, ils veulent la réveiller. On enlèvera les tubes qui lui aident à respirer. On verra de quelle sorte d'humeur qu'elle aura.

Manon's operation went well. She is still sleeping.

Later, they are hoping to wake her. They will remove her breathing tubes. We'll see about her mood...