Je suis de retour au ICU depuis quelques heures. Manon a eu une bonne nuit. Malgré ce fait, elle restera ici au moins une autre journée car il y a encore des fluides qui coulent dans les tubes dans son ventre.
Les médecins sont venus ce matin et ils ont dit qu'on pourrait enlever la plupart des tubes aujourd'hui. On pourra aussi cesser des médicaments. Voilà de bons signes.
I am back at the ICU since early this morning. Manon had a good night, but she will remain here for at least another night to monitor her drainage tubes.
The doctors visited the bedside this morning and they have decided to have a few of the tubes and medications removed later today. Her progress continues to be positive.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire