Bonne journée

Manon a eu une autre bonne journée. Elle mieux mangé, plus joué et elle passe moins de fluide dans son tube.

Son cardiologue pense qu'il est possible que le tube sera enlevé demain. Après ça, ils vont la surveiller pendant quelques jours pour s'assurer que tout fonctionne correctement. En matinée, elle ira prendre du sang et des rayons X pour mieux voir la région de son coeur.

Il est possible que quelque chose cause des ennuis et contribue au montant de fluide qui se retrouve dans son ventre. Mais, cela n'est pas assez une inquiétude pour retourner faire une autre procédure. Ça sera plutôt quelque chose à surveiller prochainement.

Manon had another good day. She ate well, played more, and is draining less from her chest tube.

Her cardiologist feels that if drainage is minimal tonight, that they might remove the tube tomorrow. Then, they would keep an eye on her for a few days. On Monday morning, she is scheduled to get an X-ray and bloodwork.

It is possible that something is still contributing to her excess of fluid. However, since she is doing well, it will not require another procedure at this moment. They will monitor her in coming months...