Même que Manon continue de progresser, elle ne cesse pas de passer du fluide... et donc le tube ne sort pas. Il est difficile à prédire combien longtemps il faudra attendre. Pour ce genre d'opération, les patients ont tendance à "drainer" pas mal et parfois ça dure plus longtemps que l'on voudrait.
Mais, elle a eu une bonne soirée. Nous avons joué des jeux et elle était de bonne humeur. On verra si ça continue demain.
Though Manon continues to do well, she is still draining quite a bit of fluid. Therefore, her chest tube remains. It is difficult to predict how long it will take before it slows. Furthermore, this type of operation usually leads to the patients draining quite a bit.
Having said that, Manon had a very good evening. We played games and she was in a good mood. We'll see if that carries over tomorrow.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire