chambre 763

Manon est au 7e étage depuis environ le midi. Elle a pu dormir un peu, mais elle n'aime pas trop être ici. Cependant, c'est bien plus confortable ici dans sa propre chambre que dans le ICU.

Elle a encore un tube dans le ventre, mais avec le temps, on retirera ceux-là aussi.

Même qu'elle se lamente beaucoup, elle fait bien et ça ne devrait pas être longtemps avant qu'elle puisse bouger de plus en plus.

Manon is on the 7th floor since noon. She took a small nap, but she doesn't like being in hospital. However, it will be more comfortable here than in the ICU.

She still has a chest tube for drainage, but that will be removed with time.

Even though she is cranky, it won't be long before she can begin moving around.