La chirurgienne est venue ce matin. Elle se dit très satisfaite de l'anatomie de Manon. Malheureusement, cette denière est un peu irritée ce matin (avec raison). Elle essaie de tousser, mais à chaque fois qu'elle tousse, ça lui fait mal à la coupure au ventre. Donc, elle tente de s'empêcher de tousser et celà la rend "cranky".
Le 7ème étage est plein à cracker, donc nos chances de trouver une chambre aujourd'hui ne sont peut-être pas trop bonnes. On verra ce que ça donne.
The surgeon came by this morning. She is still quite pleased with Manon's anatomy. Unfortunately, Manon is quite irritated (and with reason). She's trying to cough, but everytime she does so, it hurts her incision. So, she seems to be trying to limit her coughing and it's making her cranky.
It also seems that our chances of moving to the 7th floor are not that great, mostly because they have too many patients already. We'll see what happens later.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire